久しぶりにブダペスト版のR&Jを見て、なんとなく宝塚バージョンのロミオとジュリエットを見たくなり、りうさんにいただいた(ありがとうございます!!お礼に今度なにか持っていきます:笑)DVDを昨日見てました。
生で見たときは結構面白くてリピートしたい!って思ってたんですが、DVDでのんびりと小さい画面で見ると、また違いますよね。 そういえば、今違う組でやってるんですよね~。メッチャいきたいのですが無理なので(>_<)次回帰国したときにDVD売ってたら買おうかと(笑)思ってます。 R&J好きとしてはとりあえず手に入れておこうかなぁと。ただ宝塚のDVDって高いのよね~ で、宝塚とブダペストの違いなんぞちょっと思いついただけ書こうかな。 曲順や全体的な雰囲気はフランス版の初代を真似てるのですが、ロマンチックさを求めてる宝塚と、明らかに勢いで突っ走ってるブダペストでは全然別物ですね。 なんていうんだろう? 同じ曲を使っただけの違う作品 ですね。 宝塚はあれはあれで好きなんですが、DVDになって生の迫力がないと、間延びしてつまんないシーンが・・・ Lehetsz király、邦題なんだっけ?「俺たちの王」かな?(←超適当)これをどうしてあんなに迫力の無いものに出来るのかちょっと悲しい(>_<)曲の後半飽きてくるんだよね~ あとは、Mercutio(マキューシオ)とTybalt(ティバルト)の喧嘩のシーン!! 殺し合いに発展する喧嘩なのに、ミュージカルだから仕方ないけどメインの人たちもダンスしてて緊迫感が無い・・・。Romeo(ロミオ)が歌ってる(しゃべってる?)時に周りでアンサンブルたちと一緒に踊っててビックリしたよ。 フランス版どうだっけなぁ?また今度見直してみよう。 ブダペスト版のあの緊迫感が好きなんだよね~ 暑苦しい感じもあるけど、息もつけないくらいの圧迫感があるのがいいのになぁ。 大事なペンダントをMercutioに取られてメッチャ怒ってるのに、MercutioはそんなTybaltを馬鹿にしてるとか。 宝塚バージョンで好きなのが、Julia(ジュリエット)が死んだと思ったときにRomeo(ロミオ)が歌う歌!!毒薬を求める歌なんだけど、あれが切なくて好き~♪ まあ、違う死に方するブダペストには必要ないんだけどね!! あとは「僕はティバルト」って歌う歌が結構ツボ。フランスの新しいバージョンではTom Rossも歌ってるんですが、画像探しても見つからなかった(>_<) これ、ハンガリーでも歌ってくれたら爆笑するのになぁ。OttoとかSzilveszterさん・・・笑えるね。 どこのバージョンでも好きなのが、Benvolio(ベンボリオ)のジュリエットが死んだことをロミオに伝える歌(邦題なんだろう?)です!! ハンガリーだとこれHogy mondjam el フランス版はこれComment lui dire とりあえず、たわごとはこれくらいにして寝ます・・・(現地時間夜の0:30)おやすみなさい
by naonao_vagyok
| 2011-01-15 09:27
| 日記
|
カレンダー
カテゴリ
全体 日記 ベルリン生活 ハンガリーミュージカル ドイツミュージカル 日本ミュージカル ウィーンミュージカル ハンガリー生活 その他海外ミュージカル ハンガリーオペレッタ 宝塚 ハンガリー語 ロンドン生活 ロンドンミュージカル 未分類 フォロー中のブログ
以前の記事
2012年 03月 2012年 02月 2011年 12月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 タグ
Magócs Ottó(47)
Rómeó és Júlia(39) ELISABETH(25) MOZART!(20) Rudolf(20) Abigél(14) Rebecca Budapest(10) Rebecca(10) Rebecca Budapest(9) A Szépség és a Szörnyeteg(8) Vampirok Balja(8) Menyasszonytánc(7) Oltári srácok(5) Tnaz der Vompire(3) A víg özvegy(3) Szentivánéji álom(3) The Producers(2) Mária főhadnagy(2) ベルリンフィル(2) Die Fledermaus(1) 検索
その他のジャンル
リンク
・BudapestiOperettszínház
http://www.operettszinhaz.hu/operett.php ・国際結婚しちゃったら・・・ http://blog.livedoor.jp/sakkoneko/ ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||